2014年伊始，剛剛迎來20周歲的中石油海外油氣業務為自己送上最好的生日禮物：2013年海外油氣業務緊緊圍繞“優質高效可持續”這個核心，全年實現油氣作業當量1.23億噸，其中原油作業產量首次突破1億噸;權益油氣當量達5920萬噸。

　　2013年一開局，海外油氣業務便面臨南蘇丹項目復產滯后、敘利亞政局動蕩、伊拉克魯邁拉項目上產難度加大等一系列困難。各海外地區公司、項目公司積極應對，通過實施注水、水平井和提高采收率三大工程，努力實現老油田硬穩定、新油田快發展，油氣作業產量再創歷史新高。其中，尼羅河公司充分準備復產上產物資、反復演練復產方案，確保了南蘇丹3/7區及1/2/4區一次復產成功，全年完成產量當量1335萬噸;伊拉克公司落實安保措施、優化油田生產、推動產能建設、強化投資回收，全年完成原油作業產量4072萬噸;哈薩克斯坦公司克服老油田遞減、經營環境日益復雜的困難，油氣生產積極主動，年油氣產量當量連續第二年穩定在3000萬噸以上;拉美公司全年生產原油1317萬噸，再創歷史最高水平;阿姆河天然氣公司開發高產高效，生產安全平穩，全年生產天然氣59.8億立方米。

　　2013年，海外重點探區捷報頻傳，西非、中亞等主力地區和天然氣勘探多點開花。乍得項目Bongor盆地五大潛山先后發現厚油層，獲得高產油氣流;尼日爾Agadem項目發現更大場面，為中國石油增加在西非的油氣產量夯實了資源基礎;阿姆河右岸項目東、西部甩開勘探均獲重大突破，為阿姆河項目產能建設提供了新的資源基礎;東非莫桑比克4區塊勘探獲得重大突破;卡塔爾海域發現首個高產前二疊系碎屑巖天然氣氣藏，開辟了油氣勘探新領域;蘇丹、 PK、安第斯等項目滾動勘探獲得顯著進展。同時，新項目開發持續發力，重點地區、重點領域業務拓展取得重大突破。

　　按照規模優質的發展要求，2013年海外油氣業務持續推進“雙增”“雙控”工作，經營效益水平保持穩定。“雙增”工作通過完善多元化銷售體系，全年海外原油銷售實現價格降幅低于同期國際油價降幅。“雙控”工作繼續通過優化簡化開發方案和工程設計方案等手段控制投資源頭，通過進一步規范招投標和采辦工作程序等手段加強過程控制，全年累計控減投資5.82億美元;通過加強全面預算管理、降低存貨水平、優化措施作業、提高單井產量等一系列措施，全年單位操作成本控制在年度預算范圍內。2013年海外油氣業務銷售收入、利潤總額等經營業績，均超額完成預算指標。(吳莉)