據阿根廷《民族報》12月24日報道，盡管阿根廷于今年5月實現了YPF石油公司國有化，但卻未能扭轉油氣產量持續下滑趨勢。根據阿根廷能源秘書處統計，今年前10個月，YPF石油公司的油氣產量分別下降2.71%和2.45%，其中原油產量降至2720萬立方米，與2010年同期相比降幅為 12%，而作為支撐國內能源供給量50%的天然氣，其產量更是令人堪憂。

　　報道稱，國內油氣產量下降和消費需求上升將促使能源產品進口增加，這不僅大量擠占了用于非能源進口的外匯資源，而且也促使政府繼續強化外匯管制措施。

　　據悉，今年阿根廷能源進口總量預計為110億美元，其貿易赤字也由去年28億美元增至今年近48億美元。