發展是硬道理。改革開放30多年來人們耳熟能詳的這句話，被賦予了新的內涵。

　　黨的十八大報告明確提出，在當代中國，堅持發展是硬道理的本質要求就是堅持科學發展。以科學發展為主題，以加快轉變經濟發展方式為主線，是關系我國發展全局的戰略抉擇。

　　對于以保障國家能源安全為己任的中國石油來說，轉變發展方式既是更好地“加油”小康社會建設的客觀需要，又是加快推進綜合性國際能源公司建設的內在要求。

　　長期以來，中國石油始終將自身發展戰略自覺與國家發展、民族命運緊密契合，爭做科學發展的排頭兵。在取得輝煌成績的同時，我們也看到，發展中面臨的深層次問題還不少，轉變的步伐和深入程度與實現科學發展的要求還不完全相適應，一些領域還存在著粗放發展的模式，一些業務的結構性問題還有待優化，傳統發展方式的軟肋依然存在。

　　怎么辦?一個字：轉!堅定不移地轉，加快轉!核心就是要實現質與量的統一、好與快的統一、能源與環境的統一、人與自然的統一。

　　轉什么?怎樣轉?

　　轉是為了升，全面提升發展質量。對于中國石油來說，主攻方向就是推進經濟結構戰略性調整。關鍵是調整布局結構，改善產能結構，優化產品結構。重點是持續推進煉化業務布局調整，加快管網布局優化，改善銷售網絡布局，促進資源的高效配置和利用。堅持油氣主營業務，突出發展天然氣，有效開發和利用新能源，加快節能減排，大力發展低碳經濟，培育并擴大中國石油的綠色發展新優勢，加快油品質量升級，持續改進化工產品結構，提升發展質量和效益。

　　轉是為了變，實現全面協調可持續發展。就是要從主要依靠擴大投資規模、增加實物工作量、大量消耗能源資源，轉到依靠科技進步、管理創新和提高勞動者素質上來;從主要依靠計劃方式協調生產經營、配置生產要素，轉到計劃和市場相結合、更多地發揮市場機制作用上來;從主要著力于國內市場開拓競爭，轉到統籌利用兩種資源兩個市場、在鞏固擴大國內市場的同時大幅提升國際市場份額和全方位提高國際競爭力上來;從主要依靠上游業務實現利潤、貢獻現金流，轉到各業務板塊全面贏利、普遍提高投資回報和現金流、共同提升整體效益上來。

　　發展不易，轉變更難。新形勢，新挑戰，能不能抓住機遇，推動科學發展，決定了能不能贏得主動，贏得優勢，贏得未來。

　　因此必須不斷增強轉變發展方式的自覺性、主動性和創造性，提高發展的全面性、協調性和可持續性。在發展方式的轉變中實現優雅轉身，展現給世界，展現給國人一個綠色、國際、可持續的美麗中石油。