據11月21日倫敦報道，兩名原油交易商今天在這里對路透社記者說，英國位于北海的最大油田布扎德油田（Buzzard oilfield）的石油產量在這個油田在上周恢復石油生產以后如今已恢復到接近正常水平。

    其中的一名原油交易商說，如今一切似乎都恢復正常了。

    日產20萬桶石油的布扎德油田是位于北海的Forties原油管道的最大原油貢獻者。

    布扎德油田的作業者加拿大尼克森公司沒有對原油交易商的有關說法發表評論。