據海外媒體8月6日華盛頓報道，美國海洋能源管理、監管和執行局（BOEMRE）日前有條件批準了歐洲最大的石油公司皇家荷蘭殼牌公司麾下的殼牌海洋公司提交的經過修改的波弗特海勘探鉆井計劃，根據這項計劃，殼牌公司將從2012年7月開始在波弗特海鉆取4口淺水井。

美國BOEMRE是在完成了環境評估以后批準這項經過修改的勘探鉆井計劃的。條件包括要求殼牌公司從美國環境保護署、 美國魚類和野生動物保護委員會、美國國家海洋漁業局以及其他機構取得所有必要的許可證。