中國石化新聞網訊 據悉，亞化咨詢（上海）有限公司總經理夏磊表示，中國正在加快煤基化學品和燃料項目的發展，以彌補對進口石油日益增長的需求，預計到2015年中國煤制油產量將達到1200萬噸/年。夏磊同時預測，到2015年中國公司和其合資企業將生產500萬噸/年的煤制烯烴（CTO）以及超過200億立方米/年的煤制代用天然氣（SNG）。

唐紹紅摘譯自《Chemical Week》