11月24日的《俄羅斯報(bào)》刊登該報(bào)觀察家阿列克謝·奇奇金的一篇文章，題為《燃料流向東方》，副題為《中國(guó)需要俄的石油、天然氣與核能技術(shù)》，摘要如下：

　　2010年俄中能源合作取得突破。前不久簽署了對(duì)華供應(yīng)俄羅斯石油和鋪設(shè)通往中國(guó)的阿爾泰天然氣管道協(xié)議。此外，俄方繼續(xù)協(xié)助中國(guó)發(fā)展核能。俄中正在煤轉(zhuǎn)氣、石油深加工、擴(kuò)大邊境電網(wǎng)、開發(fā)可再生能源等領(lǐng)域?qū)嵤┕餐�合作�?xiàng)目。這些以及其他合作領(lǐng)域首先是受到中國(guó)快速增長(zhǎng)的能源需求，尤其是煤氣需求的驅(qū)動(dòng)。

　　1950年，中俄首次討論了雙邊能源關(guān)系前景。當(dāng)時(shí)雙方確立了主要的能源合作點(diǎn)，其中許多今天已經(jīng)實(shí)現(xiàn)。但上世紀(jì)50年代中國(guó)便指出，這種能源幫助不應(yīng)取代中國(guó)發(fā)展自己的能源部門和基礎(chǔ)設(shè)施。自那以后，中國(guó)按比例發(fā)展油氣進(jìn)口和本國(guó)能源生產(chǎn)的路線似乎就沒有改變。根據(jù)英國(guó)石油公司和聯(lián)合國(guó)工業(yè)發(fā)展組織2010年8月至10月的預(yù)測(cè)報(bào)告，未來(lái)4年至8年進(jìn)口油氣占中國(guó)油氣消費(fèi)的總份額不會(huì)超過(guò)15%。

　　　從10月起首批俄羅斯石油開始通過(guò)管道輸往中國(guó)東北。中國(guó)國(guó)家能源局局長(zhǎng)前不久表示，投產(chǎn)后以不危害自然環(huán)境和消費(fèi)者的方式使用斯科沃羅季諾至大慶輸油管的問(wèn)題已經(jīng)解決，石油運(yùn)量的計(jì)算方法也已談妥。

　　斯科沃羅季諾至大慶管道自2010年10月開始運(yùn)營(yíng)，年輸油能力1500萬(wàn)噸，未來(lái)可能增至2000萬(wàn)至2200萬(wàn)噸。該管線俄羅斯境內(nèi)段長(zhǎng)64公里，中國(guó)境內(nèi)段長(zhǎng)約900公里。

　　此外，俄方還協(xié)助在天津建設(shè)石油加工廠。至于天然氣供應(yīng)，10月13日在北京簽署了西西伯利亞天然氣經(jīng)阿爾泰管道出口到中國(guó)中西部的政府間協(xié)議。如今，雙方正繼續(xù)就供應(yīng)路線和價(jià)格進(jìn)行磋商。同時(shí)，中國(guó)積極投資勘探和開采東西伯利亞和遠(yuǎn)東的燃料資源。中國(guó)國(guó)務(wù)院估計(jì)，到2015年中國(guó)從包括俄羅斯(南薩哈林工廠)、阿塞拜疆和中亞在內(nèi)的國(guó)外液化天然氣進(jìn)口可能增長(zhǎng)3倍。中國(guó)將這一能源政策與逐步開發(fā)本國(guó)油氣產(chǎn)地及發(fā)展深加工相結(jié)合。

　　核能也日益成為中俄伙伴關(guān)系的主要方向之一。9月27日，在俄羅斯總統(tǒng)梅德韋杰夫訪問(wèn)北京期間，原子能建設(shè)出口公司與江蘇核電有限公司簽訂為田灣核電站建設(shè)兩個(gè)新發(fā)電機(jī)組的合同。這家位于中國(guó)東部江蘇省的電站是東亞最大核電站之一。俄原子能公司總經(jīng)理謝爾蓋·基里延科10月表示“2010年底，俄中將簽署在中國(guó)建設(shè)超現(xiàn)代化快速中子反應(yīng)堆BN -800協(xié)議。田灣項(xiàng)目的成功實(shí)施可為俄中更廣闊的核能合作開辟道路”。

　　“發(fā)現(xiàn)”金融咨詢公司專家伊戈?duì)?middot;克拉耶夫斯基指出，“俄中商定田灣二期的建設(shè)費(fèi)用為13億歐元。這堪稱俄羅斯在海外能源領(lǐng)域數(shù)額最大的項(xiàng)目之一”。