Experion R400減少制造商因技術升級導致的高成本投資，為電廠用戶增添新型渦輪控制功能

　　中國，北京， 2010年6月28日-霍尼韋爾(NYSE:HON)今日宣布其旗艦產品Experion® 過程知識系統(PKS)推出最新增強版Experion R400，幫助流程制造商在面對日新月異的技術更加簡易并更加高效地管理他們的自動化以及控制系統。 Experion R400所包含的先進特性在于其能夠有效降低開放性系統的成本，通過一系列最新特性：包括延長支持時間、靈活直觀的流程升級路徑、虛擬化應用以及簡易的安裝和移植，使得工業用戶能夠集中精力充分利用開放性系統的優勢以獲取商業利益，而非為系統本身耗時費力。

　　在諸多管理特性方面之外，Experion現今同樣提供集成渦輪控制系統解決方案，允許電力用戶在鍋爐以及渦輪之間實現緊密集成以提升工廠績效。 這使得工廠能夠更好地控制渦輪，通過實現最大化需求波動同時降低燃料消耗和生產成本來更加高效地發電。

　　在全球主要流程行業中使用的Experion系統解決方案緊密集成工廠子系統 – 包括過程控制、安全儀表系統、安防以及先進控制系統來提升整體安全性、可靠性、效率以及可持續性。舉例來說，流程操作員能夠獲得可視化更強的信息了解流程以及其如何影響工廠整體效率，并能在中控室中依據豐富的信息做出更佳的決策。

　　霍尼韋爾過程控制部全球解決方案總監斯科特•希爾曼（Scott Hillman）談到：“毋庸置疑，將開放式系統引入流程行業將帶來無與倫比的利益以及嚴峻的挑戰。我們針對Experion所做的增強將幫助他們緩和并應對絕大部分挑戰。即使在操作系統以及相關軟件持續改進的今天，我們也同樣通過為工廠用戶提供簡易且成本高效的方法來保持其運營平穩。

　　舉例來說，在虛擬環境中運行Experion能夠極大降低工廠所需的電腦數量，簡化管理以及確保在平臺升級時軟件持續正常運行。此外，Experion R400 延伸了操作系統以及核心基礎組件的可用性來避免其因被淘汰而導致的資產損失。使用先前版本的Experion工廠用戶能夠通過在線升級以及自動安裝特性更加簡易地升級到R400版本。這使得工廠用戶能夠在遇到Experion版本變化時或者有較大更新時，能夠更加迅速地將其系統更新至最新。

　　該系統還具有全新的具有冗余特性的Profibus網關，更加提升了關鍵過程控制應用的可靠性，這些應用包括智能馬達控制中心以及遠程關鍵設備監測等。

　　霍尼韋爾過程控制部全球解決方案業務總監斯科特•希爾曼指出：“總體來說，技術在今天可以說是面世便過時了，但是制造業并不能因此盲目追求并陷入此種技術更新的陷阱之中。Experion R400秉承霍尼韋爾長期以來保護用戶在技術領域投資的承諾，確保用戶今天的技術投資在未來同樣能夠得到保護。”

　　更多關于Experion R400以及其他霍尼韋爾解決方案幫助提升工廠整體安全性、可靠性、效率以及可持續性，請訪問：　　www.honeywell.com/ps