文章摘錄如下：
新興經濟區對能源需求大增，國際期油炒賣活動熾熱，再加上部分產油區面對軍事沖突風險，在這三大因素刺激下，國際油價節節上升，早前逼近一百五十美元創歷史紀錄后，上周一度急速回落，波幅達十多美元一桶。
近期油價先急升后回吐，原來與美國現貨石油交易商SemGroup錯誤押注原油價格下跌有關，導致虧損逾三十二億美元(約二百五十多億港元)，上周二被逼宣布申請破產保護，成為美國歷來第十四大私人公司破產個案，而該交易商早前的平倉活動，或是觸發油價單日回落逾十美元的底蘊。
國際原油市場炒賣活躍，與炒家投機油價仍有上升空間的預期有關，而這種預期，又受到新興經濟區用油有增無減和中東局勢持續不穩所牽動，可說是環環緊扣。
不過，炒賣只是導致油價短期異動的因素，全球供求失衡的基調似乎沒有改變跡象，再加上伊朗核危機或觸發以色列采取軍事行動等突發因素，才是油價易升難跌的原因。
在高油價下，歐美已出現新的趨勢。據美國運輸部統計，美國人今年四月的駕車里數，比○七年同期驟降十四億公里，跌幅近月持續。不少駕車人士更索性把車輛留在家中，改乘公共交通工具。據統計，美國去年有一百零三億人次乘搭各類公交車，創下五十年來新高，而大汽車生產商又錄得汽車銷量下跌。
同時，科學家和生化工業努力尋找原油替代品。聯合國指出，去年全球用于開發綠色能源的資金急增六成，估計今年投資額會升至破紀錄的一千四百四十億美元，預計到二○一二年，有關投資更會增至四千四百四十億美元。然而，不少綠色能源成本高昂，暫時難以取代相對廉宜的石油，人類能否開發低廉而高效的新能源，仍有待觀望，油價未有受沖擊而下跌的風險。
中國經濟近年以逾百分之十的高速增長，成為全球耗油量增長最大的國家，但產油量不足，成為石油入口大國。面對高油價，中國正努力尋找節能技術，而近年到訪中國的歐美領袖，亦大力向中國推介各種節能技術，反映在油價長遠趨升下，環�？萍紝⒊蔀橛星巴镜男屡d行業。
反觀香港，港府統計數據顯示，由○二至○七年間，本港私家車數目增長百分之九，雖然汽油價格上升，但今年首四個月新登記車輛數目較去年同期上升四成二，而汽油使用量也上升百分之一點四。港人似乎與歐美出現的減用汽車潮流背道而馳，也反映出香港整體社會仍未趕上全球的節能潮流。
在過去數年，環保團體和政府都不停發起慳電活動，例如學校辦公室調高冷氣溫度、商廈熄燈等，都可發揮一定的宣傳效用。政府也積極推出各項節能政策，但香港在如何節省用油，以至鼓勵各界多采用節能技術方面，仍然大有空間。
香港是彈丸之地，減少耗油，對減少廢氣排放，改善空氣質素，大有裨益，也可以改善市民生活環境，如何提高社會節省用油意識，甚至加強政策的配合，實在值得各界和政府深思。
發布信息
