據海外媒體3月11日報道，美國著名石油公司美國西方石油公司和阿布扎比國有石油公司阿布扎比國際石油投資公司（IPIC）3月10日說，兩家公司日前經過協商已同意共同開發中東和北非地區的石油和天然氣項目。

來自美國和阿布扎比的這兩家著名石油公司說，他們將共同評價和參與中東和北非地區石油和天然氣的勘探、開發、生產、精煉和銷售項目。

在此以前，雙方已經在卡塔爾的一個天然氣項目、阿曼Mukhaizna油田的開發以及利比亞的一個勘探項目中進行合作。

美國西方石油公司首席執行官雷·艾拉尼在一份聲明中說，這項新協議是兩家公司之間現有合作關系的“一次自然擴展”。

艾拉尼補充說，與阿布扎比IPIC的合作將“提供旨在增加美國西方石油公司在中東和北非地區存在的新的重要的機遇”。