德國《明鏡》周刊近日對石油輸出國組織（OPEC）秘書長巴德里進行專訪，巴德里就石油價格走勢、OPEC改用歐元結算的可能性等問題回答了記者的提問，以下是此次專訪的主要內容。

　　記者：秘書長先生，國際原油價格早些時候突破了100美元大關，這讓產油國收入大增。OPEC是否慶祝這一歷史時刻？

　　巴德里：沒有，我們為什么要慶祝？我們只對合理價格感興趣，并希望價格穩定。

　　記者：過去四年里石油價格持續增長，去年更是上漲57％。有專家預測油價在十年內將漲至每桶200美元。你是否同意？

　　巴德里：油價應該由市場供求決定，這也決定了油價不太可能漲至200美元。不過，還是要考慮其他因素的作用，如投機者或地緣政治因素。

　　記者：許多專家認為目前的油價水平非常危險，擔心全球性經濟衰退。美國總統布什在訪問中東時也呼吁OPEC采取措施。

　　巴德里：如果有經濟衰退，也不是因為油價，而是由美國次貸危機等金融問題引發的。

　　記者：您曾經做過私有和國有石油公司的高管，也做過能源部長，對OPEC非常熟悉。您認為OPEC有什么變化？

　　巴德里：OPEC已經成立48年，成員國來自非洲、亞洲和南美洲。OPEC正在不斷發展，實力不斷增強，我們能夠控制自身的石油儲備。OPEC正致力于促進全球能源安全，而不是局限于成員國自身利益。

　　記者：如果沒有OPEC，世界將會是什么樣子？

　　巴德里：我認為OPEC的存在使世界變得更加美好。我們為穩定石油市場做出貢獻，沒有OPEC，世界將可能會面臨能源安全問題。

　　記者：OPEC對市場不再具有決定性的影響力了嗎？上世紀七、八十年代，OPEC曾經擁有支配市場價格的能力，甚至使用石油作為政治武器。

　　巴德里：我們只是在很短的一段時間里擁有那種力量，那些日子已經過去了。目前，OPEC成員國提供全球40％的石油。不能片面的說我們控制著市場。

　　記者：但OPEC依然可以通過調整產量發揮重要影響。

　　巴德里：是的，我們的確這樣做，因為我們認為有必要。

　　記者：有專家懷疑OPEC擁有繼續大量增產的能力。

　　巴德里：這一點不用擔心。目前，我們可以每天增加產量350萬桶。我們還在投資新項目，將能夠在未來四年里每天增產600萬桶。

　　記者：不能否認儲量畢竟是有限的，是否已經到了“石油峰值”階段？專家對未來能源市場前景并不樂觀。

　　巴德里：我不這么認為。我也不相信在不久的將來會出現“石油峰值”。盡管石油總有枯竭的時候，但我確信未來100年內不會出現。

　　記者：有研究報告指出，到2024年，OPEC將無法完全滿足市場對原油的需求。

　　巴德里：這不是我們的研究，不代表OPEC官方的意見。我認為這一結論是錯誤的，目前有足夠的石油和探明儲量。我們真正的問題在于正確評估市場需求。

　　記者：你是否贊成放棄美元轉而采用歐元結算？

　　巴德里：歐元是目前世界上最堅挺的貨幣�？梢宰鲂└淖�，但需要一些時間，要知道美元成為石油結算貨幣也花了很多年的時間。不過在將來，這種改變不會太難。

　　記者：但OPEC內部意見是否一致？在上次成員國部長級會談上，伊朗和委內瑞拉是否與溫和派國家存在爭議？

　　巴德里：OPEC是個經濟組織，我們會用一個聲音說話。不過上次會議我們的確就改變結算貨幣一事進行了熱烈討論。

　　記者：上周，布什總統呼吁OPEC增加產量，抑制油價上漲。OPEC是否會在下月舉行的會議上滿足這一要求？

　　巴德里：美國目前的問題和OPEC沒關系，我已經說過問題在于其本土金融危機。此外，美國人還應該關注其國內煉油能力的缺陷。他們在煉油能力方面投入太少，即使你把更多的石油運到美國，他們也沒有足夠的能力來處理，這才是瓶頸所在。

　　記者：這也就是說下周在維也納召開的會議上不會做出增產決定？

　　巴德里：我沒有這樣說。我們正在仔細分析市場，如果結論是市場需要增產，部長們會毫不猶豫的增加產量。但現階段我們還看不出有增產的必要。