34-1可日產原油4800余桶

中海油(0883.HK)宣布，位于渤海海域的渤中34-1油田提前成功投產，目前該油田共有7口井在產，可日產原油4800余桶。另外，位于渤海海域的錦州21-1油氣田也于2007年12月底前成功投產，目前該油氣田可日產天然氣353萬立方英尺。

渤中34-1油田位于渤海灣南部海域，為中海油自營油田，緊鄰渤中34-2/4油田，油田的開發生產設施包括1座中心平臺和1座井口平臺。

根據油田總體開發方案計劃，渤中34-1油田將共有生產井20余口，未投產井會于2008年陸續投產，該油田的高峰日產油量預計可達1.2萬桶。

錦州21-1油氣田位于遼東灣海域，距在產的錦州20-2凝析氣田約10公里。該油氣田開發工程設施主要包括：1座無人駐守井口平臺、一條油氣管道及一條海底電纜。

錦州21-1油氣田是中海油的自營油氣田，在生產高峰期將有3口氣井、2口油井在產，高峰期氣產量預計可達1100萬立方英尺/日、油產量預計可達1000桶油當量/日。（張楠 嘉木）