12月18日下午，中國石油天然氣集團公司與美國雪佛龍公司在北京釣魚臺國賓館，就合作開發生產四川盆地川東北區塊天然氣資源簽署合同。這標志著中國石油目前陸上最大天然氣對外合作項目的誕生，同時標志著中國石油油氣對外合作進入一個新階段。

　　中國石油天然氣集團公司總經理、黨組書記，中國石油天然氣股份有限公司董事長、總裁蔣潔敏，美國雪佛龍公司董事長、首席執行官大衛·奧瑞里出席簽字儀式。中國石油股份公司副總裁胡文瑞與雪佛龍公司副總裁約翰·沃森，分別代表兩家公司在合同文本上簽字。

　　根據合同，雙方將對四川盆地川東北區塊天然氣進行合作開發生產，項目采用國際慣用的開發生產產品分成合同模式。

　　蔣潔敏在致辭中代表中國石油集團向雙方的成功合作表示祝賀。他說，長期以來，雪佛龍公司與中國石油集團建立了良好的合作關系。這個合同的簽署，必將進一步加強雙方在上游領域的良好合作。希望通過與雪佛龍公司的合作，為高含硫氣田的安全、高效開發樹立成功典范，實現雙贏互利；希望雙方緊密協作、密切配合，盡快動用川東北區塊的天然氣儲量，滿足中國市場不斷增長的天然氣需求，為實現中國經濟又好又快發展作出積極貢獻。

　　大衛·奧瑞里在致辭中對與中國石油集團合作，在中國能源未來格局中發揮作用非常高興。他說，這個合同的簽署，開辟了雪佛龍公司一個嶄新的篇章。雪佛龍公司愿意把擁有的技術專長帶到中國，注重安全、高效和可靠性，與中國石油集團聯手開發川東北的天然氣，同時期待今后能與中國石油集團有更多合作，為中國的能源發展作出貢獻。

　　四川盆地川東北區塊總面積約1969平方千米，已探明天然氣儲量1759.71億立方米。區域內地表和地質條件復雜，天然氣含硫量高，開發技術難度較大。但其豐富的資源儲量和周邊成熟的天然氣管網，為區塊開發提供了基礎和便利條件。

　　雪佛龍公司作為美國最主要的石油公司之一，在石油天然氣的開采、煉制、分銷、化工等領域，尤其是稠油開采和高含硫氣田的開發方面，具有較強的優勢和實力。

　　簽字儀式前，蔣潔敏與大衛·奧瑞里等進行了友好會談。

　　四川省委、省政府和重慶市政府領導，有關國家部委相關部門的負責同志出席。中國石油股份公司董事會秘書李懷奇、中國石油集團總法律顧問郭進平，中國石油股份公司總部機關有關部門、專業公司和有關單位負責同志，以及雪佛龍公司有關人員參加簽字儀式。（張立巖）