據(jù)挪威UpstreamOnline12月17日?qǐng)?bào)道，津巴布韋官方媒體12月16日?qǐng)?bào)道說，津巴布韋日前與赤道幾內(nèi)亞簽署了一項(xiàng)原油進(jìn)口協(xié)議。為了減輕本國(guó)國(guó)內(nèi)燃料油嚴(yán)重短缺的壓力，津巴布韋還計(jì)劃重開一個(gè)煉油廠來加工從赤道幾內(nèi)亞進(jìn)口的原油。

　　燃料、外匯和食品的嚴(yán)重短缺是這個(gè)南部非洲國(guó)家嚴(yán)重經(jīng)濟(jì)危機(jī)的征兆，造成津巴布韋嚴(yán)重經(jīng)濟(jì)危機(jī)的主要原因是穆加貝總統(tǒng)推行的政策以及該國(guó)高達(dá)8000%的世界最高通貨膨脹率。

　　津巴布韋官方的Herald報(bào)12月16日?qǐng)?bào)道說，津巴布韋日前簽署一項(xiàng)協(xié)議從赤道幾內(nèi)亞購(gòu)買原油。津巴布韋和赤道機(jī)內(nèi)亞之間的關(guān)系在津巴布韋在2005年幫助這個(gè)石油資源極其豐富的西非國(guó)家挫敗了一次所謂的政變以后變得更加密切。

　　然而，津巴布韋Herald報(bào)沒有透露原油進(jìn)口協(xié)議的具體內(nèi)容。（李 峻 編譯）