據路透社報道，三名知情人士表示，俄羅斯石油公司(Rosneft)可能會放棄購買摩根士丹利石油交易部門的計劃，西方的制裁行動令這家俄羅斯最大的原油生產商無法為日常業務融資。

　　知情人士透露，這筆交易的可能性正在從“可能”轉變為“極不可能”。摩根士丹利石油交易部門負責處理實際的石油商品，而不僅僅是與石油價格相關的合約。由于石油業務的風險與波動性較大，美國監管方正在迫使摩根士丹利放棄石油交易業務。

　　摩根士丹利的發言人拒絕就此事發表評論。今年7月，摩根士丹利首席財務官露絲?波拉特曾表示，預計在今年晚些時候完成交易。俄羅斯石油公司拒絕發表官方評論。

　　去年12月，俄羅斯石油公司同意購買摩根士丹利的石油交易部門。此后，美國和歐盟針對烏克蘭問題對俄羅斯祭出全方位制裁措施。俄羅斯石油公司的首席伊戈爾?謝欽也是俄羅斯總統普京的親密盟友，謝欽自今年4月份以來便上了美國的黑名單，而俄羅斯石油公司也在今年7月被美國列入了制裁名單。

　　知情人士透露，俄羅斯石油公司擁有足夠多的現金來購買摩根士丹利的石油交易部門。但是，石油交易業務的日常運轉需要數十億美元的銀行信貸額度，但目前歐美的制裁行動令融資頗為困難。

　　路透社無法掌握到摩根士丹利石油交易部門信貸額度的精確規模。但是，摩科瑞(Mercuria)、托克(Trafigura)等類似的貿易公司會擁有300億至400億美元的信用額度。

　　一名知情人士表示：“這筆交易難以通過，不僅是斥資3億美元收購業務的問題，而關乎到日常的運營。”

　　這筆交易的另外一個障礙便是美國外國投資委員會的審查。此前，該委員會要求俄羅斯石油公司和摩根士丹利提供更多細節信息，律師表示此舉并不尋常。

　　俄羅斯石油公司內部的知情人士表示，該公司與外國投資委員會的商談仍在繼續，“美方要求獲得更多信息，雙方還在進行博弈”。

　　一位西方銀行人士表示，制裁行動令俄羅斯石油公司很難與一家美國的銀行展開資產方面的交易。

　　近兩年來，摩根士丹利一直在努力出售旗下的石油交易部門，此前出售給中東、亞洲買家的努力因為價格和業務運營問題而告吹。交易未能實現反而令摩根士丹利受益，今年大宗商品交易業務行情處于上揚狀態。