據英國《金融時報》11月24日報道，亞洲買家不愿意簽訂一直以來支撐著大型液化天然氣項目的長期合同，引發全球液化天然氣產業急劇衰退。美國頁巖氣開發的重大進展是其主因，有望提供價格更低的能源選擇。

　　受不確定因素的影響，非洲東部到加拿大的液化天然氣開發項目被擱置。人們擔心未來會出現天然氣短缺，進而推動全球天然氣價格上漲。道達爾公司的 Philippe Sauquet表示：“因為沒有簽訂長期合同的買家，很多項目目前仍處于擱置狀態。”他還透露，買賣雙方無法就價格達成一致意見。

　　亞洲買家表示對美國頁巖氣更感興趣，因為它是與美國基準亨利中心掛鉤的，而且與液化天然氣相比，亨利中心還以很大的折扣在亞洲市場交易。

　　由于液化天然氣項目成本高昂，正常情況下，開發商只有以長期合同出售完大量天然氣，他們才能達成最終投資決定。因此，買家不愿意簽訂長期合同，引發了整個液化天然氣產業的混亂局面。(實習編譯：鐘華 審稿：劉洋)