北京時(shí)間6月27日凌晨消息，馬拉松石油公司(MRO)周三宣布，將以15億美元出售其在安哥拉近海一座油田的權(quán)益，并計(jì)劃將所得收益用于回購(gòu)股票。

　　該公司表示，將把其在安哥拉超深水海域第31區(qū)塊的產(chǎn)量分成合同以及聯(lián)合運(yùn)營(yíng)協(xié)議中的10%權(quán)益出售給SSI Thirty-One Ltd，后者是中安石油國(guó)際有限公司的一家子公司。SSI目前持有該區(qū)塊5%的工作權(quán)益。英國(guó)石油安哥拉勘探公司(BP Exploration Angola)負(fù)責(zé)運(yùn)營(yíng)31區(qū)塊，并持有26.67%的工作權(quán)益。

　　此項(xiàng)交易尚須獲得監(jiān)管批準(zhǔn)，預(yù)計(jì)將于今年年底前完成。

　　馬拉松計(jì)劃將此次出售帶來(lái)的收益用于回購(gòu)股票，加強(qiáng)其資產(chǎn)負(fù)債表，以及一般經(jīng)營(yíng)目的。

　　該公司表示，包括此項(xiàng)交易在內(nèi)，其已同意或完成了近29億美元的資產(chǎn)出售，已接近完成2011至2013年出售15億-30億美元資產(chǎn)的目標(biāo)。