據路透社北京報道，業內消息靈通人士9月9日在這里對路透社記者說，中國的一個鮮為人知的石油公司振華石油公司（Zhenhua Oil）日前在中國東北地區悄悄地比計劃提前投產了一個具有日加工10萬桶原油能力的新煉油廠。

　　一名業內官員說，他估計中國振華石油公司的這個新煉油廠到今年年底前將加工100萬噸原油，相當于日加工8萬桶原油，僅占中國進口原油的一小部分，但是，它卻增加了世界第2大石油消費國原已創紀錄的原油進口量。

　　消息提供者說，這個新煉油廠是中國振華石油公司的第一個煉油廠，其所需原油全部依賴進口。

　　據統計，中國在7月分平均日進口石油460萬桶。